Datenschutzerklärung

Kontaktdaten des Verantwortlichen

 

Beim Betrieb dieser Website ist die

Eggarten Projektentwicklung GmbH & Co. KG
Nördliche Münchner Straße 16
82031 Grünwald

Tel.: +49 89 6491 2917
E-Mail: office@caimmo.com

(im Folgenden kurz: “wir”) als Verantwortliche im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (“DSGVO”) tätig.

Mit dieser Datenschutzerklärung informieren wir Sie darüber, inwieweit wir im Rahmen Ihres Besuchs unserer Website personenbezogene Daten von Ihnen verarbeiten. Soweit in dieser Datenschutzerklärung nicht etwas Abweichendes angegeben wird, erheben wir (oder unsere Auftragsverarbeiter) Ihre personenbezogenen Daten direkt bei Ihnen und beziehen diese nicht von Dritten.

Wir sind uns des hohen Stellenwerts Ihrer Daten bewusst und übermitteln diese daher grundsätzlich nicht in Drittländer (also Länder außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums) oder an internationale Organisationen. Wenn einzelne Datenverarbeitungen dennoch mit einer Übermittlung Ihrer Daten in ein Drittland verbunden sind, teilen wir Ihnen dies in dieser Datenschutzerklärung ausdrücklich mit und informieren Sie darüber, welche Maßnahmen wir getroffen haben, um das erforderliche Schutzniveau Ihrer Daten zu gewährleisten.

Sie sind weder gesetzlich oder vertraglich zur Bereitstellung von personenbezogenen Daten verpflichtet, noch ist diese zur Erfüllung eines Vertrags notwendig. Sie sind zwar nicht zur Bereitstellung der personenbezogenen Daten verpflichtet, jedoch ist ohne diese Daten die Nutzung unserer Homepage oder einzelner Funktionen dieser gegebenenfalls nicht möglich.

Wir verwenden Ihre Daten nicht für eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling im Sinne des Art. 13 Abs. 2 lit. f und Art. 14 Abs. 2 lit. g DSGVO.

Aufgrund der Weiterentwicklung unserer Website oder rechtlichen Änderungen kann es erforderlich werden, diese Datenschutzerklärung zu ändern. Es gilt die jeweils auf dieser Seite veröffentlichte Fassung.

Im Folgenden finden Sie detaillierte Informationen zu den einzelnen Datenverarbeitungen.

Kontaktdaten des Datenschutzbeauftragten

Sie können sich auch direkt an unseren Datenschutzbeauftragten wenden (dsb@caimmo.com).

Empfänger Ihrer Daten

Für die Bereitstellung unserer Website, insbesondere zur technischen Abwicklung, ziehen wir Dienstleister heran, die Ihre personenbezogenen Daten in unserem Auftrag verarbeiten (sogenannte “Auftragsverarbeiter”).

Auftragsverarbeiter, die uns im Rahmen der unten genannten Verarbeitungstätigkeiten unterstützen, sind in der untenstehenden Tabelle der jeweiligen Tätigkeit zugeordnet.

Darüber hinaus können in einigen Fällen Ihre Daten auch an weitere Dritte weitergeleitet werden, bei denen es sich um Auftragsverarbeiter oder eigenständige Verantwortliche handeln kann. Solche Dritte sind insbesondere:

  • andere CA Immo Konzerngesellschaften, insbesondere die CA Immobilien Anlagen Aktiengesellschaft, Mechelgasse 1, 1030 Wien, Österreich sowie die CA Immo Deutschland GmbH, Friedrich-Ebert-Anlage 35-37, 60327 Frankfurt/Main, Deutschland, welche uns bei der Erreichung der in dieser Datenschutzerklärung genannten Zwecke unterstützen;
  • unsere Berater, wie etwa Rechtsanwälte, Steuerberater und Notare;
  • Behörden und Gerichte; und
  • potentielle Käufer, Investoren, Insolvenzverwalter und sonstige Dritte, die im Zusammenhang mit einer Transaktion, wie z. B. einer Fusion, einem Verkauf von Vermögenswerten oder Anteilen, einer Umstrukturierung, einer Finanzierung, einem Kontrollwechsel oder einer Übernahme unseres gesamten oder eines Teils unseres Unternehmens bzw. im Rahmen eines Insolvenzverfahrens personenbezogene Daten erhalten.

Detaillierte Informationen zu den einzelnen Datenverarbeitungsaktivitäten im Zusammenhang mit der Bereitstellung der Website

Diese Website wird, wie unten näher beschrieben, mit der Unterstützung durch Dritte betrieben. Bei der Bereitstellung der Website können auch Cookies oder ähnliche Technologien zum Einsatz kommen. Nähere Informationen zur Verwendung von Cookies, welche aus diesem Abschnitt ausgenommen werden, finden Sie im folgenden Abschnitt unter “Cookies & Tracking”. Informationen über die im Nachgang zur Datenerhebung mittels Cookies erfolgenden Verarbeitungstätigkeiten sind jedoch in dieser Datenschutzerklärung enthalten.  

Name der Datenverarbeitungsaktivität Verarbeitete Daten Rechtsgrundlage der Verarbeitung Zweck der Datenverarbeitung Speicher­dauer Empfänger der personenbezogenen Daten
Bereitstellung der Website (Logfiles der Website und der Firewall & Hosting) Browsertyp und -version; verwendetes Betriebssystem; Hostname des zugreifenden Rechners; Uhrzeit der Serveranfrage; IP-Adresse; Referrer URL; Datum und Uhrzeit der Anfrage und Anzahl der gesendeten Bytes; Antworten des Servers; Fehlercodes.

 

 Berechtigtes Interesse, Art 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO, nämlich zur Bereitstellung der Website sowie Erstellung von Logfiles. Bereitstellung der Website sowie Erstellung der Logfiles für Website und Firewall 1 Jahr Websitenprovider:

IACD Systemhaus GmbH, Höherweg 270, 40231 Düsseldorf, Deutschland

 

Betreiber des Rechenzentrums, in dem der Server steht:

Interxion Deutschland GmbH, Hanauer Landstraße 298, 60314 Frankfurt am Main, Deutschland

 

Webagentur, welche bei der Erstellung des Webcontents unterstützt:

Erasmi + Stein grafische Kommunikation, Aberlestraße 18, 81371 München, Deutschland
Newsletter Anrede; Titel; Vorname; Nachname; Firma; Einwilligung und E-Mail-Adresse.

 

Hierbei sind nur die Angabe der Email-Adresse und die Einwilligung verpflichtend.

 

Es findet zudem ein Tracking des Öffnungs- und Klickverhaltens im Laufe der Zusendung des Newsletters statt. Wir erfahren also, ob, wann, wie lange und wie oft sie den Newsletter geöffnet und eventuell darin enthaltene Links geklickt haben.

 

 Ihre Einwilligung nach Art 6 Abs. 1 S. 1 lit. a DSGVO.

 

 

 Zusendung unseres Newsletters an die angegebene E-Mail-Adresse. Personalisierung der Ansprache und gegebenenfalls der Inhalte der Emails; und

Analyse des Öffnungs- und Klickverhaltens zum besseren Verständnis der Wirksamkeit unserer Ansprachen und der langfristigen Verbesserung der Inhalte unserer Newsletter.

 Wir speichern Ihre Daten, bis Sie sich vom Newsletter-Abonnement abmelden, oder wir Ihnen länger als 17 Monate keinen Newsletter mehr geschickt haben. Wenn Sie sich vom Newsletter abmelden, werden Ihre Daten innerhalb von 7 Tagen gelöscht. Nachweise über die erteilte Einwilligung zum Erhalt des Newsletters werden für Beweisführungszwecke länger aufbewahrt, aber spätestens nach 3 Jahren ab Abmeldung vom Newsletter gelöscht. Dienstleister für den Betrieb des Newsletters:

Mailingwork GmbH

Hauptgeschäftssitz: Birkenweg 7, 09569 Oederan

Niederlassung: Schönherrstraße 8, 09113 Chemnitz

info@mailingwork.de

 

 

 
Kontakt zu uns via E-Mail-Adresse, Telefon oder Post Via E-Mail:

E-Mail-Adresse, Zeit der Nachricht, Metadaten wie IP-Adresse, Inhalte der Kommunikation inklusive dort enthaltener personenbezogener Daten wie etwa Name.

 

Via Telefon: Telefonnummer, Zeit ihres Anrufes, Inhalte der Kommunikation inklusive dort enthaltener personenbezogener Daten wie etwa Name.

 

Via postalische Kommunikation: Name, Vorname, Adresse, Datum des Versandes Ihrer Nachricht, Inhalte der Kommunikation inklusive dort enthaltener personenbezogener Daten.

 

 Berechtigtes Interesse gemäß Art 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO, nämlich zum Erhalt und zur Beantwortung der Kontaktanfrage bzw. Kommunikation sowie zur Analyse der Anfragen, um die Qualität unserer Antworten und Dienstleistungen zu verbessern. Bearbeitung Ihrer Anfrage zu Ihrer Zufriedenheit. Hierfür werden wir Sie auf dem von Ihnen gewählten Kommunikationsweg, telefonisch, per Post oder per E-Mail kontaktieren; und

zur Analyse der Anfragen, um die Qualität unserer Antworten und Dienstleistungen zu verbessern.

 Maximal für 3 Jahre nach Erledigung der Anfrage.
Veröffentlichung von Bildern unseren Veranstaltungen auf unserer Website Bilder von unseren Veranstaltungen, auf denen Personen abgebildet sein können. Berechtigtes Interesse gemäß Art 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO, nämlich zur Information der Öffentlichkeit über unser Projekt sowie zur Qualitätssicherung. Um die interessierte Öffentlichkeit über unser Projekt zu informieren sowie zur Qualitätssicherung. Wir speichern die jeweiligen Bilder so lange, wie dies zur Erreichung des jeweiligen Zweckes notwendig ist. Die Öffentlichkeit durch Veröffentlichung auf der Website.

Cookies & Tracking

Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät (PC/Laptop, Tablet oder Smartphone) gespeichert werden. Diese Textdateien werden beim Besuch auf unserer Website von Ihrem Browser heruntergeladen. Sofern ein Cookie nicht automatisch (etwa unmittelbar nach Ihrem Besuch unserer Website) gelöscht wird, wird das Cookie und die darin gespeicherten Informationen bei erneutem Aufruf dieser Website mit demselben Endgerät bzw. Browser entweder an die jeweilige Webseite zurückgesandt, die sie erzeugt hat (First Party Cookie) oder an eine andere Webseite gesandt, zu der es gehört (Third Party Cookie). Dadurch “erkennt” die Webseite, dass es sich um denselben Nutzer handelt und ermöglicht die Bereitstellung gewisser Funktionalitäten, wie etwa die Anpassung der Darstellung von Inhalten der Website. Cookies können sich etwa an Ihre Präferenzen “erinnern”, mitteilen, wie Sie eine Seite nutzen, und/oder die angezeigten Angebote zum Teil an Ihre Vorlieben individuell anpassen.

Funktionsnotwendige Cookies. Wir verwenden auf unserer Website mehrere funktionsnotwendige Cookies. Bei der Verwendung von funktionsnotwendigen Cookies verarbeiten wir Ihre personenbezogenen Daten, um grundlegende Funktionen unserer Websites und der von Ihnen gewünschten Dienste bereitstellen zu können, sowie um Ihre Cookie-Einstellungen temporär zu speichern. Ohne Verwendung dieser Cookies könnten wir die Website nicht bereitstellen oder es käme zu funktionalen Einschränkungen.

Nicht-funktionsnotwendige Cookies. Wir verwenden auf unserer Website mehrere nicht-funktionsnotwendige Cookies. Diese Cookies sind funktionell nicht notwendig für den Betrieb unserer Website und umfassen beispielsweise Cookies zur Analyse von Nutzerverhalten auf Websites, Cookies zur Ermöglichung einer besseren Nutzererfahrung durch Einbindung von Videos von anderen Websites oder Cookies um Ihnen Werbung anzuzeigen.

Nähere Angaben zur Verarbeitung personenbezogener Daten durch Cookies. Nähere Informationen zu den von uns verwendeten Cookies, den Verarbeitungszwecken, den Datenarten sowie Speicherdauer und Empfänger finden Sie unter “Cookie-Einstellungen”. Diese können Sie über das Cookie Banner oder den Reiter am Ende der Website erreichen können.

Ihre Betroffenenrechte

Sie haben als betroffene Person folgende Rechte in Bezug auf die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten:

Recht auf Widerruf der Einwilligung

Sofern wir Ihre Daten aufgrund Ihrer Einwilligung verarbeiten, sind Sie berechtigt, Ihre Einwilligung jederzeit zu widerrufen. Nach Erhalt Ihres Widerrufs werden wir diese Daten nicht mehr verarbeiten. Durch den Widerruf der Einwilligung wird die Rechtmäßigkeit der bis zum Zeitpunkt des Widerrufs erfolgten Verarbeitung jedoch nicht berührt.

Recht auf Auskunft

Sie können Auskunft über die zu Ihrer Person verarbeiteten Daten verlangen, insbesondere zur Herkunft und zu den Kategorien der verarbeiteten Daten, zur Speicherdauer, zu den Empfängern, welchen Ihre personenbezogenen Daten offengelegt worden sind, zum Zweck und zur Art der Verarbeitung. Auf Verlangen stellen wir Ihnen eine Kopie der personenbezogenen Daten, die wir von Ihnen verarbeiten, zur Verfügung.
Wir weisen darauf hin, dass keine Auskunft zu erteilen ist, wenn dadurch Geschäfts- oder Betriebsgeheimnisse des Verantwortlichen oder Dritter gefährdet sind.

Recht auf Berichtigung

Falls wir Daten zu Ihrer Person verarbeiten, die unrichtig oder unvollständig sind, so können Sie deren Berichtigung oder Vervollständigung – auch mittels einer ergänzenden Erklärung – verlangen.

Recht auf Löschung

Sie haben das Recht, von uns die Löschung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten zu verlangen.

Wir weisen darauf hin, dass ein Recht auf Löschung insbesondere dann nicht besteht, wenn wir die Daten verarbeiten müssen, um eine rechtliche Verpflichtung zu erfüllen oder um Rechtsansprüche geltend machen, ausüben oder verteidigen zu können.

Recht auf Einschränkung der Verarbeitung

Sie haben das Recht, die Einschränkung der von uns vorgenommenen Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen, beispielsweise, wenn die Richtigkeit der personenbezogenen Daten von Ihnen bestritten wird, für eine Dauer, die es uns ermöglicht, die Richtigkeit dieser personenbezogenen Daten zu überprüfen.

Recht auf Datenübertragbarkeit

Wenn wir personenbezogene Daten von Ihnen verarbeiten, die Sie uns bereitgestellt haben, können Sie unter bestimmten Umständen verlangen, dass diese Daten Ihnen in einem maschinenlesbaren Format übermittelt werden. Sie können uns auch mit der direkten Übermittlung dieser Daten an einen von Ihnen gewählten Dritten beauftragen, sofern dies technisch machbar ist.

Recht auf Beschwerde

Auch wenn wir uns bestmöglich um den Schutz und die Integrität Ihrer personenbezogenen Daten bemühen, können Meinungsverschiedenheiten über die Art, wie wir Ihre personenbezogenen Daten verwenden, nicht ausgeschlossen werden. Sie haben daher das Recht, eine Beschwerde bei einer Datenschutzbehörde zu erheben. Dies könnte unter anderem die Datenschutzbehörde an ihrem Wohnort oder an unserem Standort sein.

Die für uns zuständige Datenschutzbehörde ist das Bayerische Landesamt für Datenschutzaufsicht, Postfach 1349, 91504 Ansbach, poststelle@lda.bayern.de. Sie finden eine Liste der Datenschutzbehörden in Deutschland unter https://www.bfdi.bund.de/DE/Service/Anschriften/Laender/Laender-node.html;jsessionid=82B4AE28DE1D3F2D76F93E36AAFFD002.intranet221. Wir ermuntern Sie jedoch dazu, sich bei Fragen zu und Bedenken gegen unsere Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zunächst an uns zu wenden, damit wir gemeinsam eine Lösung finden können.

RECHT AUF WIDERSPRUCH

 

Kontakt

Für all Ihre datenschutzrechtlichen Anliegen, insbesondere zur Geltendmachung Ihrer Rechte, wenden Sie sich bitte schriftlich (per Brief oder E-Mail) an die im Abschnitt “Kontaktdaten des Verantwortlichen” genannten Kontaktangaben. Alternativ können Sie sich auch direkt an unseren Datenschutzbeauftragten (dsb@caimmo.com) wenden.

Datenschutzerklärung Newsletter

  1. Zu welchem Zweck werden Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet?

Die Eggarten Projektentwicklung GmbH & Co. KG (Kurz: Eggarten GmbH) speichert und verarbeitet Ihre bei der Newsletter Anmeldung angegebenen personenbezogenen Daten für den Zweck, Ihnen durch den Newsletter der Eggarten-Siedlung produkt- und unternehmensbezogene Informationen der Eggarten GmbH, nämlich Informationen mit Unternehmensbezug im Zusammenhang mit dem Baufortschritt, Veranstaltungen und Vorträgen, Preisverleihungen, Gewinnspielen, diversen Ankündigungen und Marketingaktivitäten der Eggarten GmbH per E-Mail zukommen zu lassen. Die Bereitstellung Ihrer personenbezogenen Daten ist erforderlich, damit Sie den Newsletter der Eggarten-Siedlung erhalten können. Die Nichtbereitstellung Ihrer personenbezogenen Daten hätte zur Folge, dass Sie den Newsletter der Eggarten-Siedlung nicht erhalten können.

  1. An wen gibt die Eggarten GmbH ihre personenbezogenen Daten weiter?

Zur Erfüllung ihrer vertraglichen Verpflichtungen bedient sich die Eggarten GmbH der Leistungen von Unternehmen innerhalb der CA Immo Gruppe. Es erhalten nur diejenigen Abteilungen bzw. Mitarbeiter Daten von Kunden und Lieferanten, die diese zur Erfüllung der vertraglichen, gesetzlichen Pflichten sowie zur Wahrung berechtigter Interessen (Aufsichtspflicht, Reportingstrukturen, Netzwerkpflege) benötigen.

Die Daten werden im Konzern nur so weit ausgetauscht, dass Management Gesellschaften die operative Geschäftsbesorgung erledigen können. Zu den internen Empfängern zählen das Asset Management der CA Immo sowie die Unternehmenskommunikation. Außerdem werden Daten im Zuge der Revision weitergeleitet. Die Daten werden an einen externen Vermarktungspartner weitergeleitet. CA Immo hat mit dem externen Vermarktungspartner einen Auftragsverarbeitervertrag abgeschlossen, um die Sicherheit Ihrer Daten zu gewährleisten.

  1. Wie lange bewahrt die Eggarten GmbH ihre personenbezogenen Daten auf?

Grundsätzlich bewahrt die Eggarten GmbH Ihre personenbezogenen Daten auf, solange Sie für den Newsletter angemeldet sind. Darüber hinaus bewahrt die Eggarten GmbH Ihre personenbezogenen Daten zu Nachweiszwecken auf, solange Rechtsansprüche im Zusammenhang mit der Newsletter Anmeldung geltend gemacht werden können. Spätestens 4 Wochen nachdem Sie sich vom Eggarten Newsletter abgemeldet haben, werden Ihre Daten gelöscht.

WELCHE RECHTE HABEN SIE IM ZUSAMMENHANG MIT DER VERARBEITUNG IHRER PERSONENBEZOGENEN DATEN?

  1. Widerruf der Zustimmung

Die Eggarten GmbH speichert und verarbeitet Ihre personenbezogenen Daten aufgrund Ihrer Zustimmung. Sie sind berechtigt, Ihre Zustimmung jederzeit zu widerrufen. Dadurch wird die Rechtmäßigkeit der bis zum Zeitpunkt des Widerrufs erfolgten Verarbeitung jedoch nicht berührt.

  1. Recht auf Auskunft

Sie können Auskunft zur Herkunft, zu den Kategorien, zur Speicherdauer, zu den Empfängern, zum Zweck der zu Ihrer Person von der Eggarten GmbH verarbeiteten Daten und zur Art ihrer Verarbeitung verlangen.

  1. Recht auf Berichtigung und Löschung

Falls die Eggarten GmbH Daten zu Ihrer Person verarbeitet, die unrichtig oder unvollständig sind, so können Sie deren Berichtigung oder Vervollständigung verlangen. Sie können außerdem die Löschung unrechtmäßig verarbeiteter Daten verlangen. Bitte beachten Sie aber, dass dies nur auf unrichtige, unvollständige oder unrechtmäßig verarbeitete Daten zutrifft.

  1. Recht auf Einschränkung

Ist unklar, ob die zu Ihrer Person verarbeiteten Daten unrichtig oder unvollständig sind oder unrechtmäßig verarbeitet werden, so können Sie ab 25.05.2018 die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer Daten bis zur endgültigen Klärung dieser Frage verlangen.

  1. Widerspruchsrecht

Auch wenn die Daten zu Ihrer Person richtig und vollständig sind und von der Eggarten GmbH rechtmäßig verarbeitet werden, können Sie der Verarbeitung dieser Daten widersprechen. Dies aber nur in besonderen, von Ihnen zu begründenden Situationen.

  1. Recht Auf Datenübertragbarkeit

Per 25.05.2018 können Sie die von der Eggarten GmbH zu Ihrer Person verarbeiteten Daten, die die Eggarten GmbH von Ihnen selbst erhalten hat, in einem von ihr bestimmten, maschinenlesbaren Format erhalten oder die Eggarten GmbH mit der direkten Übermittlung dieser Daten an einen von Ihnen gewählten Dritten beauftragen, sofern dieser Empfänger der Eggarten GmbH dies aus technischer Sicht ermöglicht und der Datenübertragung weder ein unvertretbarer Aufwand noch gesetzliche oder sonstige Verschwiegenheitspflichten oder Vertraulichkeitserwägungen auf der Eggarten GmbH Seite oder von dritten Personen entgegen stehen.

  1. Sonstige Hinweise

Beachten Sie bitte, dass Ihre Rechte einander ergänzen, sodass Sie nur entweder die Berichtigung bzw. Vervollständigung Ihrer Daten oder deren Löschung verlangen können.

Zur Geltendmachung aller vorgenannten Rechte wenden Sie sich bitte schriftlich (per Brief oder E-Mail) an den untenstehenden Kontakt.

Ab 25.05.2018 steht Ihnen außerdem ein Recht auf Beschwerde bei der Datenschutzbehörde zu, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten gegen die Datenschutz-Grundverordnung (EU-VO 2016/679) verstößt.

Kontaktdaten des Verantwortlichen:
Eggarten Projektentwicklung GmbH & Co. KG
Nördliche Münchner Straße 16
82031 Grünwald

Mail: dsb@caimmo.com